Monday, December 27, 2010

[Translation] Changmin and Yunho’s Q&A in Popteen February 2011


CHANGMIN’S Q & A

What kind of fashion do you like?
I really like wearing a shirt and a coat that looks good.
Why is this kind of style appropriate?
No, I like sport styles too, I have been boxing during this period.
Why is your skin look so good?
Because I sweat a lot and drank a lot of water.
How come Korean guys are so concerned about Ladies First?
If this refers to me, that is because this is how my father had always taught me. When I was little, he often said to me I have to treat girls kindly, so naturally I became this way.
Are you a enthusiastic man in love?
I am the type that will act upon that day’s mood because I have ups and downs in different environments.
What type of girls do you like?
Active, cheerful, optimistic and positive person.
What is the difference between Japanese and Korean girls?
When I first came to Japan, I felt Korean girls are pretty and Japanese girls are cute. Now I realized regardless which side, there are various type of people with different feelings.

What kind of fashion do you like in a girl?

Instead of upscale clothing, I like the ordinary clothing that fits well in her body and displays her charm.
Where would you go for a date in Korea?
Holding hands in the street where there are a lot of people, like ordinary couples have dinner together. Although it seems cheesy, but because these things that I couldn’t do it now I really hoping to do it.
Where would you go for a date in Japan?
Ride on a cable car with someone I like.
What kind of music do you like to listen?
R&B, Rock, Ballad, I listen to music from other countries as well as my own. For Japanese, I like Superfly.
Japanese word that you like is?
“Please”  It’s a simple word, but often used in many occasions, a very common term.
Please recommend one famous Korean food
Ggup-dae-gi (Pigskin) contains collagen protein good for the skin, it’s crunchy, taste very good.
What Japanese food do you like?
I like all. Even the lunch sell in the convenience store is delicious.  I began eating more once I come to Japan.
What is your childhood dream?
Broadcaster or Sports reporter. Being a broadcaster that they can appear on TV is great. Good to be a reporter that they can watch sport games for free (laugh).
+

YUNHO’S Q & A

What kind of fashion do you like?
Recently I like double breasted short coat with belt attached and long boots, matched well with cool styled look.
Why is this kind of style appropriate?
It’s for my work. Lately I have been working out, I go to the gym about three times a week.
Why is your skin look so good?
Really? maybe because I drank a lot of water.
How come Korean guys are so concerned about Ladies First?
When they were little, their parents have been taught them to become a man who must protect woman. There are many guys like that in TV dramas, so maybe due to this influence.
You gave a feeling as a stable man, are you a enthusiastic man in love?
Leadership type is enthusiastic right? I will confess directly.
What type of girls do you like?
Positive and enthusiastic, someone who can give me good advices.
What is the difference between Japanese and Korean girls?
Although they are both very young and lively, Japanese girls have stronger sense in their style, image and various personalities. Recently there are more of this type of girls in Korea.
What kind of fashion do you like in a girl?
Suit and neat clothing or Jeans casual wear, I’m also happy to see different looks.
Which place in Korea do you recommend for travelers?
ジェプ island, the tide goes onto the ground and retreat back to the water, leaving the area sometimes exposed or submerged, it looks interesting.
Where would you go for a date in Korea?
Seoul tower, up there you can hang key ring that only belong to two people. I want to go to such places where couples would like to go.
Where would you go for a date in Japan?
I want to go to Sapporo to see snow fest.
Japanese word that you like is?
“Look ahead”
What are words that is in trend in Korea right now?
“ヂャドナム” it means cool charming man, recently these type of guys are popular, they have been appearing on TV dramas.
What Japanese food do you like?
Beef hotpot, the taste is light, is delicious.
What is your childhood dream?
Prosecutor, because of my family and relatives work in law related jobs, I also wanted to do it. When I was little, I always say things like “guardian of justice”, I don’t know how I end up becoming an artist (laugh)
*** Popteen Interview Complete, for their talk refer to previous post, enjoy~! ***
Credit: NeverEnd未完+中国U-KNOW允浩房
Translation by:  ContinueTVXQ.wordpress.com
Shared by: ContinueTVXQ.wordpress.com

No comments:

Post a Comment